Flames 希望之火

[Intro: Sia]
Oh, oh

[Verse 1: Sia]
One foot in front of the other babe
一步一步走向前 寶貝
One breath leads to another yeah
一呼一吸活著向前 耶
Just keep moving, oh
只要繼續向前 噢
Look within for the strength today
只因堅強而鳥瞰一切 從今開始
Listen out for the voice to say
只聽心底發出的聲音
Just keep moving, oh
只要繼續向前 噢

[Pre-Chorus: Sia]
Go, go, go
向前,向前,向前
Figure it out, figure it out, but don't stop moving
找出人生之意義,找出人生的出路,絕不停止腳步
Go, go, go
向前,向前,向前
Figure it out, figure it out, you can do this
找出活著的意義,找出活著的力量,你可以做到

[Chorus: Sia]
So my love, keep on running
所以我的摯愛,繼續向前邁進
You gotta get through today
你可以闖出一片天
There my love, keep on running
在那裡我的摯愛,請繼續向前邁進
Gotta keep those tears at bay
讓那些眼淚留在眼眶
Oh, my love, don't stop burning
噢,我的摯愛,不要停止燃燒希望
Gonna send them up in flames
讓它們點燃綻放璀璨的煙花
In flames
在希望之火中

[Verse 2: Sia]
Don't stop, tomorrow's another day
不要停下,明天又是嶄新的一天
Don't stop, tomorrow you'll feel no pain
不要停留,明天你不會感到疼痛
Just keep moving
只要繼續前進
Don't stop the past'll trip you up
不要被過去所束縛
You know, right now's gotta be enough
你知道,現在的痛苦已經夠了
Just keep moving
只要你繼續向前

[Pre-Chorus: Sia]
Go, go, go
向前,向前,向前
Figure it out, figure it out, but don't stop moving
找出人生之意義,找出人生的出路,絕不停止腳步
Go, go, go
向前,向前,向前
Figure it out, figure it out, you can do this
找出活著的意義,找出活著的力量,你可以做到

[Chorus: Sia]
So my love, keep on running
所以我的摯愛,繼續向前邁進
You gotta get through today
你可以闖出一片天
There my love, keep on running
在那裡我的摯愛,請繼續向前邁進
Gotta keep those tears at bay
讓那些眼淚留在眼眶
Oh, my love, don't stop burning
噢,我的摯愛,不要停止燃燒希望
Gonna send them up in flames
讓它們點燃綻放璀璨的煙花
In flames
在希望之火中

[Bridge: Sia]
In flames
希望之火中
In flames
希望之火中
Go, go, go
向前,向前,向前
Figure it out, figure it out, but don't stop moving
找出人生之意義,找出人生的出路,絕不停止腳步
Go, go, go
向前,向前,向前
Figure it out, figure it out, you can do this
找出活著的意義,找出活著的力量,你可以做到

[Chorus: Sia]
So my love, keep on running
所以我的摯愛,繼續向前邁進
You gotta get through today
你可以闖出一片天
There my love, keep on running
在那裡我的摯愛,請繼續向前邁進
Gotta keep those tears at bay
讓那些眼淚留在眼眶
Oh, my love, don't stop burning
噢,我的摯愛,不要停止燃燒希望
Gonna send them up in flames
讓它們點燃綻放璀璨的煙花
In flames
在希望之火中

創作者介紹
創作者 lilyth1989 的頭像
lilyth1989

Lilyth愛翻譯

lilyth1989 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()