Ruin My Life

[Verse 1]
I miss you pushing me close to the edge
我想念你推著我到極限
I miss you
我想念你
I wish I knew what I had when I left
希望我能知道離別時刻還留下什麼
I miss you
我想念你

[Pre-Chorus]
You set fire to my world, couldn't handle the heat
你在我的世界點燃火焰,卻無法控制火勢蔓延
Now I'm sleeping alone and I'm starting to freeze
現在的我只能獨自睡去,只能冷卻
Baby, come bring me help
寶貝,請帶我遠離深淵
Let it rain over me
讓雨露滋潤我
Baby, come back to me
寶貝,請回到我身邊

[Chorus]
I want you to ruin my life
我要你摧毀我的生活
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah
你來破壞我現在的生活,你來摧毀我現在的生活,耶
I want you to fuck up my nights, yeah
我要你整夜陪在我身畔,耶
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
陪在我身畔,耶,我深盼,耶
I want you to bring it all on
我要你帶走所有一切
If you make it all wrong, then I'll make it alright, yeah
如果你做錯一切,我會將一切回復原狀,耶
I want you to ruin my life
我要你摧毀我的生活
You to ruin my life, you to ruin my life
你來破壞我現在的生活,你來摧毀我現在的生活
I want you to ruin my life
我要你摧毀我的生活
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah
你來破壞我現在的生活,你來摧毀我現在的生活,耶
I want you to fuck up my nights, yeah
我要你整夜陪在我身畔,耶
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
陪在我身畔,耶,我深盼,耶
I want you to bring it all on
我要你帶走所有一切
If you make it all wrong, then I'll make it alright, yeah
如果你做錯一切,我會將一切回復原狀,耶
I want you to ruin my life
我要你摧毀我的生活
You to ruin my life, you to ruin my life
你來破壞我現在的生活,你來摧毀我現在的生活

[Verse 2]
I miss you more than I thought that I could
我只會更想念你
I miss you
想念你
I know you missin' me too like you should
我知道你也想念
I miss you
我想念你

[Pre-Chorus]
You set fire to my world, couldn't handle the heat
你在我的世界點燃火焰,卻無法控制火勢蔓延
Now I'm sleeping alone and I'm starting to freeze
現在的我只能獨自睡去,只能冷卻
Baby, come bring me help
寶貝,請帶我遠離深淵
Let it rain over me
讓雨露滋潤我
Baby, come back to me (Baby, come back to me)
寶貝,請回到我身邊 (寶貝,請回到我身邊)

[Chorus]
I want you to ruin my life
我要你摧毀我的生活
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah
你來破壞我現在的生活,你來摧毀我現在的生活,耶
I want you to fuck up my nights, yeah
我要你整夜陪在我身畔,耶
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
陪在我身畔,耶,我深盼,耶
I want you to bring it all on
我要你帶走所有一切
If you make it all wrong, then I'll make it alright, yeah
如果你做錯一切,我會將一切回復原狀,耶
I want you to ruin my life
我要你摧毀我的生活
You to ruin my life, you to ruin my life
你來破壞我現在的生活,你來摧毀我現在的生活
I want you to ruin my life
我要你摧毀我的生活
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah
你來破壞我現在的生活,你來摧毀我現在的生活,耶
I want you to fuck up my nights, yeah
我要你整夜陪在我身畔,耶
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah
陪在我身畔,耶,我深盼,耶
I want you to bring it all on
我要你帶走所有一切
If you make it all wrong, then I'll make it alright, yeah
如果你做錯一切,我會將一切回復原狀,耶
I want you to ruin my life
我要你摧毀我的生活
You to ruin my life, you to ruin my life
你來破壞我現在的生活,你來摧毀我現在的生活

[Bridge]
I miss you, I miss you
我想念你,我只想念你
I wish you, I wish you
我希望你,我只希望你
Would come back to, come back to me
能回到我身邊,回到我身邊
Come back to me, come back to me
能回到我身邊,回到我身邊

[Chorus]
I want you to ruin my life
我要你摧毀我的生活
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah (Ruin my life, yeah)
你來破壞我現在的生活,你來摧毀我現在的生活,耶(摧毀我現在的生活,耶)
I want you to fuck up my nights, yeah
我要你整夜陪在我身畔,耶
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah (All nights, all nights)
陪在我身畔,耶,我深盼,耶 (每天每夜)
I want you to bring it all on
我要你帶走所有一切
If you make it all wrong, then I'll make it alright, yeah (Make it alright)
如果你做錯一切,我會將一切回復原狀,耶 (回復一切)
I want you to ruin my life
我要你摧毀我的生活
You to ruin my life, you to ruin my life
你來破壞我現在的生活,你來摧毀我現在的生活
I want you to ruin my life
我要你摧毀我的生活
You to ruin my life, you to ruin my life, yeah (Ruin my life)
你來破壞我現在的生活,你來摧毀我現在的生活,耶(摧毀我現在的生活)
I want you to fuck up my nights, yeah
我要你整夜陪在我身畔,耶
Fuck up my nights, yeah, all of my nights, yeah (Ooh)
陪在我身畔,耶,我深盼,耶 (噢)
I want you to bring it all on
我要你帶走所有一切
If you make it all wrong, then I'll make it alright, yeah
如果你做錯一切,我會將一切回復原狀,耶
I want you to ruin my life
我要你摧毀我的生活
You to ruin my life, you to ruin my life
你來破壞我現在的生活,你來摧毀我現在的生活

創作者介紹
創作者 lilyth1989 的頭像
lilyth1989

Lilyth愛翻譯

lilyth1989 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()