Lilyth愛翻譯

Dancing with a Stranger

[Intro: Sam Smith]
Hmm, mhm

[Verse 1: Sam Smith]
I don't wanna be alone tonight ('Lone tonight)
今夜我不想孤單一人(度過孤單的夜)
It's pretty clear that I'm not over you (Over you, over you)
我很清楚我的心還未忘記你 (忘記你 忘記你)
I'm still thinking 'bout the things you do (Things you do)
我還在想著你的一切(你的一切)
So I don't want to be alone tonight, alone tonight, alone tonight
所以今夜我不想孤單一人 孤單一人 孤單一人 
Can you light the fire? (Light the fire, light the fire)
你可以點燃火焰嗎 (燃盡一切 燃盡一切)
I need somebody who can take control (Take control)
我需要某個人來掌控一切(掌控一切)
I know exactly what I need to do
我很清楚我該怎麼做
'Cause I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
今夜我不想孤單一人 孤單一人 孤單一人 

[Chorus: Sam Smith]
And look what you made me do, I'm with somebody new
看看你讓我做了甚麼 我已經和別的男孩在一起了
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
噢 寶貝 寶貝 我與別的男孩共舞了
Look what you made me do, I'm with somebody new
看看你讓我做了甚麼 我已經和別的男孩在一起了
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
噢 寶貝 寶貝 我與別的男孩共舞了
Dancing with a stranger
與其他人共舞

[Verse 2: Normani]
I wasn't even going out tonight (Out tonight)
今夜我甚至沒有外出 (外出)
But, boy, I need to get you off of my mind (Off of my mind)
但 男孩 我需要你離開我的腦袋 (離開我的腦袋)
I know exactly what I have to do
我很清楚我該怎麼做
I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight
今夜我不想孤單一人 孤單一人 孤單一人

[Chorus: Normani, Sam Smith & Both]
Look what you made me do, I'm with somebody new
看看你讓我做了甚麼 我已經和別的男孩在一起了
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
噢 寶貝 寶貝 我與別的男孩共舞了
Look what you made me do, I'm with somebody new
看看你讓我做了甚麼 我已經和別的男孩在一起了
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
噢 寶貝 寶貝 我與別的男孩共舞了
Dancing with a stranger
與其他人共舞
Dancing with a stranger
與其他人共舞
Dancing, yeah, ooh
共舞 耶 噢

[Outro: Sam Smith, Normani & Both]
Look what you made me do, I'm with somebody new (Ooh)
看看你讓我做了甚麼 我已經和別的男孩在一起了 (噢)
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
噢 寶貝 寶貝 我與別的男孩共舞了
Look what you made me do, I'm with somebody new
看看你讓我做了甚麼 我已經和別的人在一起了
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
噢 寶貝 寶貝 我與別的人共舞了
I'm dancing, I'm dancing (Ooh)
跳著舞 跳著舞 (噢)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
跳著舞 跳著舞 (與別的人跳著舞)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
跳著舞 跳著舞 (與別的人跳著舞)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
跳著舞 跳著舞 (與別的人跳著舞)