Lilyth愛翻譯

Lost In Your Light 為你的光彩著迷

[Verse 1: Dua Lipa]
Over and over
一次又一次
Waves of frightening feelings
令人恐懼的感受如浪
Floating, weightless, I'm willing
漂泊，無重感，我更願意
My will keeps bending and breaking, honey
我的意願持續扳折和破損，寶貝

[Pre-Chorus: Dua Lipa]
Hold me, trust me
抱住我，相信我
Let me ride in your love all night, babe
讓我乘著你的愛整夜，寶貝
Hold me, touch me
抱住我，撫摸我
I wanna die in your love all night, babe
我要死在你的愛整夜，寶貝

[Chorus: Dua Lipa]
Lost in your light, baby
沉溺於你的光彩中，寶貝
I wanna stay right here all night, baby
我想待在這裡整夜，寶貝
Let's get lost in the light, baby
一起迷失在這光亮中，寶貝
I wanna stay right here all night, baby
我想待在這裡整夜，寶貝

[Verse 2: Miguel]
Oh, now everything's vivid, vivid
現在每件事都如此鮮明，鮮明
Torture tempted with pleasure
激起的折騰伴著歡愉
I'm reckless, tangled, suspended
我魯莽的，糾結的，懸掛的
You want it all, nothing's wasted, woman
你想要這一切，不會浪費，女人

[Pre-Chorus: Both & Miguel]
Hold me, trust me
抱住我，相信我
You know you can hide in my arms all night now
你知道你現在可以躲在我的懷中整夜
Hold me, trust me
抱住我，相信我
I'm gonna ride in your love all night
我想要乘著你的愛整夜
I'm
我

[Chorus: Both & Miguel]
Lost in your light, baby (Alright)
沉溺於你的光彩中，寶貝(好吧)
I wanna stay right here all night, baby (Alright)
我想待在這裡整夜，寶貝(好吧)
Let's get lost in the light, baby (Alright)
一起迷失在這光亮中，寶貝(好吧)
I wanna stay right here all night, baby
我想待在這裡整夜，寶貝
(All night, alright)
(整夜，好吧)

[Bridge: Both & Miguel]
Midnight, your eyes
午夜，你的雙眼
Bitter wine, conversations
如苦酒，我們的對話
You and me, some money, babe
你和我，一些錢，寶貝
I don't need a paycheck (Don't need a paycheck)
我不需要加班費(不需要加班費)
One taste and I'm hooked on it
一嘗，我深深吸引
Don't laugh, I know you want it
不要笑，我知道你想要
I'm addicted to your light
我為你的光彩深深著迷

[Chorus: Dua Lipa & Miguel & Both]
Lost in your light, baby
沉溺於你的光彩中，寶貝
I wanna stay right here all night, baby
我想待在這裡整夜，寶貝
(All night, darling)
(整夜，好吧)
Let's get lost in the light, baby (All night)
一起迷失在這光亮中，寶貝(好吧)
I wanna stay right here all night, baby
我想待在這裡整夜，寶貝
(All night, all night)
(整夜，好吧)
Let's get lost in the light, baby
一起迷失在這光亮中，寶貝